Code, Mission, Vision, and Value

As a linguist, I believe the effects of my work reflect on an entire industry. For that reason, I follow a code of professional practices. This means that each task (regardless of its extension, influence or importance) I execute follows a set of rules. In this page, you can also become familiarized with my vision, my mission and how I can bring value to you and/or to your business.

Code of Professional Practices

  • Conveying meaning between people and cultures in a reliable, accurate and unbiased way – Linguistic integrity;
  • Holding in confidence any privileged and/or classified information entrusted to me  – Strict Confidentiality;
  • Representing my qualifications, capabilities, and responsibilities in an honest matter – Limitation of practice;
  • Enhancing my skills by continuing education in language, subject field and professional practice – Professional development;
  • Acting collegially, by sharing knowledge and experience – Giving back to the community;
  • Defining, in advance and mutually, the terms of each business transaction among myself and others – Fair and acceptable agreements to both parties;
  • Asking for due recognition for my work, and compensation commensurate with my abilities – Acknowledgment for my work;
  • Endeavoring in good faith to resolve any dispute that arises from professional interactions with the client – Respect for all parties;

Mission

To always deliver projects on time, with affordable rates and paramount quality and professionalism. To create a meaningful connection between people and culture, embracing the cultural diversity of those I am working for. Develop quality relationships with clients, by committing myself to them and keeping in constant contact, both during projects and after they are concluded. Keep up-to-date with developments in technology and language.Be recognized for my excellence, security, value, and professional ethics.

Vision

Exceed the client’s expectations and produce excellence when providing linguistic services.

Value

When acquiring a service from me, you are receiving much more than mere execution. As a customer, you will benefit from great quality at a reasonable price. My professional value comes from a linguistic background, multilingual skills, experience in CAT tools, terminological consistency, transparency, flexibility, and versatility.

Why should you pay for a bad service? You deserve quality, and so does your target audience. That is where I come in.